La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Neemia 9:4

Iesua, Bani, Cadmiel, Sebania, Bunni, Serebia, Bunni e Chenani salirono sulla tribuna dei Leviti e invocarono ad alta voce il SIGNORE loro Dio.

C.E.I.:

Neemia 9:4

Giosuè, Bani, Kadmiel, Sebania, Bunni, Serebia, Bani e Kenani si alzarono sulla pedana dei leviti e invocarono a gran voce il Signore loro Dio.

Nuova Diodati:

Neemia 9:4

Poi Jeshua, Bani, Kadmiel, Scebaniah, Bunni, Scerebiah, Bani e Kenani salirono sulla tribuna dei Leviti e gridarono ad alta voce all'Eterno, il loro DIO.

Riveduta 2020:

Neemia 9:4

Iesua, Bani, Cadmiel, Sebania, Bunni, Serebia, Bani e Chenani salirono sulla tribuna dei Leviti e gridarono ad alta voce all'Eterno, al loro Dio.

La Parola è Vita:

Neemia 9:4

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Neemia 9:4

Jeshua, Bani, Kadmiel, Scebania, Bunni, Scerebia, Bani e Kenani salirono sulla tribuna dei Leviti e gridarono ad alta voce all'Eterno, al loro Dio.

Ricciotti:

Neemia 9:4

Josue, Bani, Cadmiel, Sabania, Bonni, Sarebia, Bani e Canani salirono sul gradino dei leviti, e con gran voce invocarono il Signore Dio loro.

Tintori:

Neemia 9:4

Poi si alzarono, sul palco dei leviti, Iosue, Bani, Cedmihel, Sabania, Bonni, Sarebia, Bani e Canani, e gridarono ad alta voce al Signore Dio loro.

Martini:

Neemia 9:4

E salirono al posto de' Leviti, Josuè, e Bani, e Cedmihel, Sabania, Bonni, Sarebia, Bani, e Chanani, e ad alta voce gridarono al Signore Dio loro.

Diodati:

Neemia 9:4

E Iesua, Bani, Cadmiel, Sebania, Bunni, Serebia, Bani, e Chenani, si levarono in piè sopra il palco de' Leviti, e gridarono ad alta voce al Signore Iddio loro.

Il riassunto delle loro preghiere è qui riportato. Senza dubbio fu detto molto di più. Qualunque sia la nostra capacità di fare qualsiasi cosa nel modo del dovere, dobbiamo servire e glorificare Dio secondo il massimo di essa. Quando confessiamo i nostri peccati, è bene notare le misericordie di Dio, per essere più umili e vergognarci. I comportamenti del Signore hanno mostrato la sua bontà e la sua longanimità, e la durezza dei loro cuori. La testimonianza dei profeti era la testimonianza dello Spirito nei profeti, ed era lo Spirito di Cristo in loro. Essi parlavano come erano mossi dallo Spirito Santo, e ciò che dicevano deve essere accolto di conseguenza. Il risultato fu lo stupore per le misericordie del Signore e la sensazione che il peccato li avesse portati allo stato attuale, dal quale nulla, se non l'amore immeritato, avrebbe potuto salvarli. E la loro condotta non è forse un esempio della natura umana? Studiamo la storia della nostra terra e la nostra storia. Ricordiamo i nostri vantaggi fin dall'infanzia e chiediamoci quali sono stati i nostri primi guadagni. Facciamolo spesso, per mantenerci umili, grati e vigili. Ricordiamo tutti che l'orgoglio e l'ostinazione sono peccati che rovinano l'anima. Ma spesso è difficile persuadere i cuori spezzati a sperare, come un tempo era difficile indurli a temere. È questo il tuo caso? Guarda questa dolce promessa: un Dio pronto a perdonare! Invece di allontanarci da Dio per un senso di indegnità, veniamo con coraggio al trono della grazia, per ottenere misericordia e trovare la grazia di aiutarci nel momento del bisogno. Egli è un Dio pronto a perdonare.